Sobota 17. října 2026
Tvoje noviny, tvým tempem.
Svět

Od severu po jih zachvátily Tunisko protesty: blíží se změna?

Protesty za práci, rozvoj a důstojnost se šíří po celém Tunisku a otevírají otázku, jak se propojuje sociální a politická mobilizace.

5 min 1 zdrojů
This article by The New Arab was originally published on Global Voices and is republished here under a Creative Commons Attribution licence. CC BY 3.0

Demonstranti žádají rozvoj, práci a důstojnost, tedy stejná hesla, jaká hnala revoluci v roce 2011

Původně vyšlo na Global Voices

Snímek obrazovky z videa „Tunisané protestují proti prezidentovi: kritická infrastruktura v létě nestíhá“ na kanálu Al Jazeera English na YouTube. Fair use.

Tento článek od Basmy Barakatové původně vyšel v The New Arab 18. září 2026. Tato upravená verze vychází na Global Voices v rámci dohody o obsahovém partnerství.

V několika tuniských provinciích sílí lidové protesty, které žádají rozvoj, práci a důstojnost, tedy stejná hesla, jaká hnala revoluci vypuknuvší 14. ledna 2011.

Poprvé od té doby se k protestujícím nezaměstnaným přidává i širší veřejnost, frustrovaná po letech nesplněných slibů, nevymáhaných zákonů a zhoršujících se podmínek.

Protesty vypukly ve čtvrtek 17. září po velké mobilizaci v Menzel Bouzaiane v provincii Sidi Bouzid, kolébce revoluce z roku 2011. Napětí dál rostlo a ve středu se konala druhá mobilizace pod heslem „Práce, svoboda, národní důstojnost“.

Provincie Kasserine na středozápadě Tuniska zažila v úterý „bezprecedentní napětí“, když nezaměstnaní absolventi vysokých škol spolu se svými dětmi a rodinami protestovali a žádali provedení zákona č. 18 z roku 2025, který stanoví jejich přijetí do veřejného sektoru.

Demonstrace pokračují v provincii Gabès na jihu Tuniska i v několika dalších provinciích. Dne 14. září zazněly nové výzvy k regionálnímu protestu před sídlem guvernorátu Gabès.

V reakci na stupňující se hněv se prezident Kaís Saíd 15. září, v úterý večer, sešel s premiérkou Sarrou Zaafraní Zenzrí a ministrem hospodářství a plánování Samírem Abdelhafídem, aby probrali návrh finančního zákona na příští rok.

Saíd v prohlášení zdůraznil, že je třeba zajistit „regionální rovnováhu“, poskytnout „pracovní příležitosti“ a v rámci pětiletého plánu rozvoje dosáhnout důstojnosti.

Vazby mezi politickou, sociální a ekonomickou sférou

Wissem Sghajer, mluvčí Republikánské strany, řekl The New Arab, že „sociální hnutí je ve svém jádru hnutím politickým: spojuje a protíná sociální a ekonomické otázky“.

Podle Sghajera „přijde chvíle, kdy se všechny různé otázky sejdou v jedné aréně“. Vysvětlil, že jedním z důležitých prvků je Všeobecný svaz tuniských pracujících a jeho výzva ke generální stávce.

„To vše jsou propojené a vzájemně se doplňující prvky, protože svaz sehrál roli v národním dialogu, a je tedy klíčovou součástí celé scény. Navzdory jeho slábnoucí roli je jeho účast minulý čtvrtek vzkazem úřadům, že stojí proti autoritářství a nespravedlnosti.“

Podle Rafíka Abdessaláma, bývalého ministra zahraničí a představitele hnutí Ennahda, zahrnuje sílící protestní hnutí v hlavním městě i po celé zemi mimo jiné požadavky týkající se výpadků vody a elektřiny, nedostatku životních potřeb, práce, služeb a marginalizace.

Podle něj, když teď na scénu vstupuje Všeobecný svaz tuniských pracujících s regionálními akcemi jako přípravou na generální stávku, míří sociální scéna k většímu napětí, což ukazuje na velký neklid podobný atmosféře, která předcházela tuniské revoluci v roce 2011.

Platí to zvlášť proto, že úřady nedokážou uspokojit základní potřeby občanů a odmítají jakoukoli formu dialogu a sociálního vyjednávání, jako by tuniské společnosti a jejím politickým a sociálním silám vzkazovaly, že jiná cesta ke změně než lidové protesty neexistuje.

Abdessalám vysvětlil: „Navzdory systematickým represím, které pučistické úřady provádějí zatýkáním, politickými procesy a umlčováním hlasů pomocí dekretu 54, jenž omezuje svobodu projevu, zažívá politická scéna sílící mobilizaci v podobě vznikajících politických a sociálních iniciativ a politických front.“

„Zatím se ale ukazuje, že sociální a politická hnutí postupují po poměrně souběžných kolejích. Časem však směřují k propojení, zvlášť když si všichni uvědomili, že sociální požadavky bez politické organizace a politického obzoru mají jen omezený dopad,“ dodal.

Hlava tuniského státu

Podle Abdessaláma se v sociálních protestech začala objevovat politická hesla mířená na hlavu státu, zvlášť poté, co narazily na zeď lhostejnosti, manipulace a represe ze strany režimu: „Scéna se s hromaděním krizí a vývojem protestů pravděpodobně posune k většímu překrývání a sbližování sociální a politické linie,“ dodal.

Upozornil, že sám Všeobecný svaz tuniských pracujících, který se po svém posledním sjezdu ve čtvrtek 17. září od úřadů zřetelně distancoval, zařadil do svých prohlášení a odborových požadavků otázky svobod, odpor k politickým procesům a ke zneužívání justice.

„Tunisko se vrací ke svým dlouholetým politickým tradicím založeným na politické a organizované sociální činnosti, na koordinaci a společné práci tváří v tvář moci, která se snaží podkopat všechny zprostředkující instituce a zničit všechny vymoženosti revoluce,“ poznamenal Abdessalám. „Heslo revoluce ‚Lid chce‘ se proměnilo v ‚Vůdce chce‘, bez lidu, bez pojistek a bez dohledu.“

Podle bývalého ministra „nejdůležitější poučení, které si Tunisané ze své revoluce vzali, zní: sociální požadavky, pokud zůstanou v odvětvovém nebo místním regionálním rámci, budou mít omezený dosah, ale když se spojí s politickou akcí, mohou se stát klíčovým motorem změny“.

Zdůraznil, že Tunisko směřuje ke sbližování různých proudů politického zápasu a sociálního protestu na základě obnovy svobody a demokracie, zvlášť když sliby úřadů vybledly a jejich selhání se množí na všech úrovních.

Nezaměstnanost živí protesty

Podle Ramadána Ben Omara, výzkumníka specializovaného na sociální hnutí, protesty nezaměstnaných po celé zemi sílí a jejich zeměpisný dosah se každým dnem rozšiřuje.

„Úřady čeká skutečná zkouška: buď se protestům postaví tradičními metodami, tedy bezpečnostními složkami a represí, nebo se je pokusí zdiskreditovat řečmi o spiknutí, zradě a vnějších aktérech,“ řekl.

„K této rétorice se úřady uchylují pokaždé, když vznikne hnutí spojené se sociálními a ekonomickými požadavky, a nejen proto, aby zdiskreditovaly protesty za práva a protesty občanské společnosti,“ dodal.

„Nezaměstnaní dál uvádějí úřady do rozpaků a činí je odpovědnými. Ty budou mít dvě možnosti: buď ustoupí a vydají prováděcí předpisy k zákonu č. 18 z roku 2025, který se týká výjimečných ustanovení o přijímání dlouhodobě nezaměstnaných absolventů vysokých škol do veřejného sektoru a státní služby, nebo protesty nabudou jiných rozměrů, protože se k nim může přidat několik stran s různými požadavky,“ poznamenal.

Wiam Othmaníová, aktivistka občanské společnosti a jedna z nezaměstnaných v Menzel Bouzaiane, řekla The New Arab, že hnutí je tam pokojné, „ale dál sílí, protože zákon č. 18, zveřejněný ve Sbírce zákonů v roce 2025, který stanoví zaměstnání dlouhodobě nezaměstnaných, nebyl proveden a sliby dané nezaměstnaným nebyly splněny“.

Bez zaměstnání je už čtrnáct let; jiní jsou nezaměstnaní 20 nebo 25 let, nebo i déle. „Cesta zpět neexistuje,“ řekla Othmaníová. „Protesty nemají vedení, ale organizujeme se tak, abychom zůstali pokojní, dokud nebudou naše požadavky na práci a důstojnost splněny.“

Zdroje

Fakta přebíráme z uvedených zdrojů vlastními slovy a odkazujeme na originály. Výklad je náš, ne jejich.

Za každým titulkem je hlubší příběh. Tohle je ten náš.

Co tady vlastně děláme

My Paper do tvojí schránky

Každé ráno, nebo jednou v sobotu — vybereš si sám. Příběh, který stojí za čas, a otázka, která pod ním leží. Odhlášení jedním kliknutím.

Odhlášení jedním kliknutím. Adresu nikdy neprodáváme ani nepředáváme.