Jaké je vést firmu jako žena v Afghánistánu ovládaném Tálibánem

Žádná oblast života žen není v bezpečí před omezeními Tálibánu

Původně publikováno na Global Voices

Ženy v Afghánistánu. Snímek z videa „Women’s rights being rolled back in Afghanistan – BBC News“ na YouTube kanálu BBC News. Fair use.

Tento článek napsala Arezo v roce 2025. Zveřejňuje se s jejím souhlasem jako součást speciálního seriálu, který vypráví příběhy mladých žen a dívek z Afghánistánu po tálibánském převratu v srpnu 2021.

Od okupace Afghánistánu v srpnu 2021 Tálibán aktivně porušuje lidská práva a demontuje struktury, které je chrání. To platí zvlášť pro ženy a dívky, protože Tálibán zavedl přísné zákony, které prakticky zničily jejich základní práva a svobody.

Mezi těmito zákony bylo i uzavření škol, univerzit a vzdělávacích center pro ženy a dívky. Dalším je zákaz práce žen ve státním i soukromém sektoru. Tohle odstranění žen z ekonomické a veřejné sféry je jedna z největších nespravedlností a forem útlaku, které byly proti afghánským ženám spáchány.

Navzdory počátečním ujištěním z roku 2021, že bude „chránit práva žen”, Tálibán vydal jen zákony, které ženy připravily o lidská a sociální práva. Fakticky proměnili Afghánistán ve vězení pro ženy.

Od povinného hidžábu po zákaz opouštět dům bez mahrama (mužského opatrovníka) — všechny tyhle zákony byly zavedeny záměrně, aby omezily pohyb žen a uzavřely je do domovů. Dnes se ženy a dívky na veřejnosti nebo ve společenských prostorech vídají jen zřídka.

Obecně se tálibánské zákony snaží zbavit afghánské ženy jakýchkoli práv a příležitostí k růstu a rozvoji.

Život jako podnikatelka

Uprostřed takových okolností jsem se já, jako afghánská žena, která žila a pracovala v tak uzavřeném a rizikovém prostředí, rozhodla stát podnikatelkou v Afghánistánu.

V roce 2023 jsem začala podnikat v odvětví čisticích prostředků a plastů a vytvořila jsem pracovní místa pro šest žen a osm mužů.

Od samého začátku jsem čelila mnoha překážkám a problémům.

Když jsem navštěvovala státní i soukromé úřady, abych zaregistrovala a dokončila svou práci, čelila jsem zvláštním pohledům a vlezlým, zbytečným otázkám. Když jsem chodila do obchodů zjistit situaci na trhu a vyhovět zákazníkům, dívali se na mě s pohrdáním a výčitkami.

Nikdy jsem se ale nevzdala a navzdory těmto překážkám jsem dál bojovala proti genderové diskriminaci.

Každý den jsem chodila do práce se strachem a obavami. Kdykoli mohly tálibánské síly vstoupit do kanceláře a klást mi nekonečné otázky o mém hidžábu nebo jiných věcech.

Když jsem vedla svou kancelář, žádali mě, abych propustila všechny zaměstnankyně a nechala pracovat jen muže. I když jsem se je snažila usmířit tím, že jsem zajistila oddělené prostory pro ženy a muže, stejně si našli záminky, jak omezit přítomnost žen.

Po nějaké době mě zatkli a převezli na oddělení závažné trestné činnosti. Byla jsem dlouho zadržovaná a nebylo mi projeveno žádné uznání jako člověku, ženě ani podnikatelce.

Jediný důvod, proč jsem tam byla, byla snaha uživit se a vytvořit pracovní místa pro ostatní.

Když mě konečně propustili na záruku mé rodiny, cítila jsem hlubokou míru neúcty a ponížení, na které nikdy nezapomenu.

Nekonečná omezení a ztráta naděje

Život pod tálibánskou vládou znamená pro afghánské ženy nekonečná omezení, zvlášť pro ty, které sní o nezávislosti a aktivním životě. V téhle éře nevidíme žádnou zářivou budoucnost.

Vzdělání, práce, svobodný pohyb a dokonce i právo vybrat si oblečení — to všechno je přísně omezené.

Budoucnost Afghánistánu je den ode dne temnější — a to zvlášť pro ženy.

Život pod tálibánskou vládou není nic jiného než bolest, utrpení a omezení.

Pro afghánské ženy je to jako sociální karanténa, ve které nám vzali nejen osobní svobodu, ale i naději na lepší zítřek.