Úterý 11. srpna 2026
Tvoje noviny, tvým tempem.

Energie: co se opravdu zkusilo a komu pak stejně byla zima

V roce 2025 nedokázalo 8,8 % lidí v EU dostatečně vytopit svůj domov. Pět zemí s tím číslem zkusilo pohnout — cenovým stropem, zásahem do velkoobchodu, zateplením, poukazem a šekem. Dva z těch pěti pokusů se k lidem, pro které vznikly, nikdy nedostaly.

Ověřeno

Všech deset problémů

V roce 2025 řeklo 8,8 % lidí v Evropské unii, že nedokáže svůj domov dostatečně vytopit. Je to dataset Eurostatu ilc_mdes01, je zdarma a klesá: v roce 2023 to bylo 10,6 %, v roce 2024 9,2 %. Sahá od 1,7 % v Norsku po 18,1 % v Řecku. Celá tahle stránka se poměřuje proti tomu jedinému číslu, takže se sluší říct rovnou, co to je: otázka položená domácnosti, na kterou se odpovídá ano, nebo ne. Teplotu nikdo neměří.

Záleží na tom, protože energetická chudoba nemá dohodnutou definici. Nejstarší pravidlo je dávat na energii víc než 10 % příjmu. Británie ho v roce 2013 nahradila testem nízkého příjmu a vysokých nákladů a v roce 2021 znovu — dnes se ptá, jestli nízkopříjmová domácnost bydlí v energeticky špatně hodnocené budově. Unie místo toho pracuje hlavně se dvěma otázkami z šetření: udržíte doma teplo a máte nedoplatek za energie? Nejsou to malé rozdíly. V Anglii napočítala v roce 2025 úřední definice 2,36 milionu domácností v energetické chudobě, zatímco pravidlo deseti procent jich napočítalo 7,63 milionu. Experimentální analýza Eurostatu na čtyřech ukazatelích ve 21 zemích našla, že do všech čtyř naráz spadne skoro nula procent domácností.

Země níž tedy nejsou seřazené podle „energetické chudoby“. Jsou seřazené podle studených domovů — a studeným domovům unikne domácnost, která byt vytopí a ušetří na něčem jiném, domácnost, která nemá měřidlo, na které by šlo dát slevu, a celé léto, pro které Evropa srovnatelný ukazatel pořád nemá. Níž je pět vlád, které zatáhly za pět různých pák: strop na ceně pro domácnosti, strop ve velkoobchodu, zateplení, šek a poukaz. A co s tím pak udělala čísla. Dva z těch pěti pokusů neselhaly na principu, ale na evidenci.

Čím se to měří

Jedno číslo, pojmenované a se zdrojem. Všechno na téhle stránce se poměřuje proti němu, abys nás mohl zkontrolovat.

Podíl lidí, kteří nedokážou dostatečně vytopit svůj domov — domácnosti se na to zeptají a odpověď se bere, jak přijde %

Eurostat, EU-SILC, dataset ilc_mdes01, 2025 reference year — the most recent available; dataset last updated 11 June 2026

Kdo je na tom vážně nejlíp

Řazeno podle čísla nahoře — ne podle pověsti.

Podíl lidí, kteří nedokážou dostatečně vytopit svůj domov — domácnosti se na to zeptají a odpověď se bere, jak přijde
Země Výsledek Proč
Norsko 1,7 % Nejnižší v Evropě, pokles z 2,2 % v roce 2024. Norsko jede na vodních elektrárnách a domácnostem dotuje elektřinu od prosince 2021; od 1. října 2025 si domácnost může místo toho zvolit Norgespris, pevných 40 øre za kWh bez DPH.
Finsko 2,6 % Nejlepší číslo v EU. Jenže 7,6 % lidí ve Finsku mělo v roce 2025 nedoplatek za energie, víc než unijních 7,0 % — dva ukazatele si o téže zemi odporují.
Estonsko 3,1 % Pokles ze 4,1 % v roce 2023 a z 3,6 % v roce 2024, a to v jednom z nejchladnějších podnebí v EU. V nedoplatcích je Estonsko s 5,7 % uprostřed tabulky, takže se to zlepšení neprojevuje v obou ukazatelích stejně.
Polsko 3,2 % Pokles ze 4,7 % v roce 2023 a jen 2,6 % nedoplatků — třetí nejlepší výsledek v EU v tom druhém ukazateli. Polsko je dobré v obou najednou, což je vzácné.
Česko 4,1 % Pokles z 6,1 % v roce 2023 a ze 4,9 % v roce 2024. V nedoplatcích za energie je Česko s 2,4 % druhé nejlepší v EU, takže se tu oba ukazatele shodují.
Německo 5,7 % Pokles z 8,2 % v roce 2023, a to při druhé nejdražší elektřině pro domácnosti v EU — 38,69 eura za 100 kWh ve druhé polovině roku 2025. Cena a studené domovy nejsou totéž pořadí.
Francie 11,5 % Nad průměrem EU a skoro bez pohybu: 12,1 % v roce 2023, 11,8 % v roce 2024. Francie během krize stropovala ceny tvrději než většina Evropy a stejně je tady.
Řecko 18,1 % Nejvyšší v EU, a 31,9 % lidí v Řecku mělo v roce 2025 nedoplatek za energie — nejhorší v Evropě v obou ukazatelích naráz.

Co se opravdu zkusilo

Skutečné země, skutečná opatření a co pak udělala čísla — včetně toho, kde se to nepovedlo.

Maďarsko

Maďarsko zastropovalo ceny pro domácnosti a nikdy toho nenechalo. Program rezsicsökkentés srazil v letech 2013–2014 regulované ceny energií zhruba o čtvrtinu a od té doby drží ceny plynu, elektřiny a dálkového tepla administrativně. Od 1. srpna 2022 platí zastropovaná cena jen do průměrné spotřeby — 2 523 kWh elektřiny a 1 729 metrů krychlových plynu ročně — a nad ní se účtuje tržní sazba.

Jak to dopadlo. Maďarsko má nejlevnější elektřinu i plyn pro domácnosti v EU: 10,82 eura za 100 kWh elektřiny a 3,40 eura za 100 kWh plynu ve druhé polovině roku 2025, proti unijním průměrům 28,96 a 12,28. V roce 2025 nedokázalo 5,8 % lidí v Maďarsku dostatečně vytopit domov, proti 8,8 % v celé EU.

Háček. Weiner a Szép spočítali, že program vyvolal v letech 2013 až 2018 navíc 13,2 petajoulu spotřeby v domácnostech a že v roce 2015 z něj příjmové desetiny 6–10 získaly víc než dvojnásobek toho co desetiny 1–5. Strop navíc dosáhne jen na měřené palivo: v roce 2011 topilo pevnými palivy asi 36 % maďarských domácností a platilo za ně tržní cenu. Nad hranicemi z roku 2022 stojí elektřina zhruba dvojnásobek a plyn zhruba sedminásobek zastropované sazby.

Weiner and Szép, 'The Hungarian utility cost reduction programme: An impact assessment', Energy Strategy Reviews 40 (2022) 100817; Eurostat household energy price statistics for the second half of 2025, published 5 May 2026; atlatszo.hu, 9 August 2022

Španělsko

Španělsko a Portugalsko od 15. června 2022 zastropovaly cenu, kterou smějí plynové elektrárny nabízet ve velkoobchodní aukci s elektřinou, a rozdíl proti tržní ceně jim dorovnávaly. Peníze na to skládali odběratelé té elektřiny. Mechanismus, kterému se říká iberská výjimka, byl jediným přímým zásahem do denního trhu s elektřinou v EU a běžel do konce roku 2023.

Jak to dopadlo. Haro Ruiz, Schult a Wunder odhadli metodou syntetické kontroly, že mezi červencem 2022 a červnem 2023 klesla denní velkoobchodní cena elektřiny v obou zemích o 43 % a že ve Španělsku to srazilo celkovou inflaci o 3,7 procentního bodu. V Portugalsku, kde na velkoobchodní cenu skoro žádná maloobchodní smlouva navázaná není, nenašli na celkové inflaci žádný měřitelný účinek.

Háček. Druhé čtení téhož opatření: Hidalgo-Pérez a kolegové v Energy Policy, svazek 188 z roku 2024, zjistili, že strop zvýšil výrobu v plynových elektrárnách a že vývoz do Francie stoupl o víc než 80 %, jakmile španělské velkoobchodní ceny klesly pod francouzské. Dorovnání se účtovalo odběratelům na regulované a indexované sazbě; španělský regulátor CNMC uvedl jako příklad asi 41 eur za zúčtovací období od 18. srpna do 18. září 2022. Obě skupiny čtou tatáž tržní data.

Haro Ruiz, Schult and Wunder, 'The effects of the Iberian exception mechanism on wholesale electricity prices and consumer inflation: a synthetic-controls approach', Applied Economics Letters, 2024; Hidalgo-Pérez, Collado, Galindo and Mateo, Energy Policy 188, 2024; CNMC blog, 19 September 2022

Irsko

Irsko na cenu nesáhlo. Sáhlo na zeď. Pilotní program Warmth & Wellbeing od roku 2016 do února 2024, kdy byly hotové poslední domy, hluboce zateploval bydlení nízkopříjmových lidí s chronickým dýchacím onemocněním ve vybraných částech Dublinu — a pak měřil, co to udělalo s jejich zdravím. Vyhodnocení dělala London School of Hygiene & Tropical Medicine s University College London a se zdravotní službou HSE.

Jak to dopadlo. Zateplení dostalo 1 650 domácností, do výzkumu se zapojilo 955 lidí a 545 z nich mělo zdravotní data před zásahem i po něm; průměrný věk při první návštěvě byl 68,9 roku. Standardizovaná vnitřní teplota stoupla z 16,80 °C (95 % CI 16,23–17,37) na 18,08 °C (95 % CI 17,62–18,55), tedy v průměru o 1,29 °C. Kontakty se zdravotní službou — návštěvy u praktického lékaře, pohotovost a hospitalizace — klesly, s výjimkou nedýchacích příčin, a účinek držel aspoň dva roky.

Háček. Osm let na 1 650 domů. Studie nemá kontrolní skupinu: porovnává tytéž lidi před a po, takže část zlepšení může být návrat k průměru nebo pozornost sama o sobě. Je to zdravotní výzkum na jedné skupině většinou starších lidí ve vybraných dublinských čtvrtích a popisuje, co se tam naměřilo — není to léčba ani rada. Dva úřední irské zdroje se navíc rozcházejí v rozsahu: vládní oznámení mluví o 1 672 domech, vyhodnocovací zpráva o 1 650.

London School of Hygiene & Tropical Medicine, University College London and the HSE, 'Evaluation of the Warmth & Wellbeing scheme on health and wellbeing', final report to the Department of the Environment, Climate and Communications; announced 18 July 2024

Francie

Francie posílá nízkopříjmovým domácnostem energetický šek. Vznikl v roce 2018 a chodil automaticky, protože se seznam příjemců sestavoval z podkladů k dani z bydlení. Ta k lednu 2023 pro domácnosti skončila a seznam s ní.

Jak to dopadlo. Před tou změnou dostávalo šek automaticky asi 5,5 milionu domácností. Když se v roce 2024 otevřelo přihlašovací okno pro ty, na které už automat nedosáhl, přihlásilo se 176 000 domácností z odhadovaného milionu. V kampani 2025 dostalo šek automaticky 3,8 milionu domácností a správa počítala s dalšími 600 000 přihláškami — dohromady zhruba o milion domácností méně než dřív. Průměrná částka je asi 150 eur, rozpětí od 48 do 277 eur.

Háček. Cílená pomoc stojí a padá se seznamem. Peníze nezmizely: na rok 2026 je vyčleněno 654,6 milionu eur. Jenže dávka, o kterou je nutné požádat, se z velké části nevyzvedne — a domácnosti, které formulář nevyplní, nejsou náhodným vzorkem chudých. Tenhle pokus neselhal na penězích, ale na evidenci.

French Senate, budget report on the 2026 finance bill, mission Écologie, développement et mobilité durables (Énergie), autumn 2025

Spojené království

Britská vláda oznámila v červenci 2020 program Green Homes Grant: majitel domu mohl dostat poukaz až na 5 000 liber, u nízkopříjmové domácnosti až na 10 000 liber, na zateplení a nízkouhlíkové vytápění. Od oznámení ke spuštění uběhlo dvanáct týdnů, včetně času na návrh programu, konzultace a výběr správce. Běžet měl od září 2020 do března 2021.

Jak to dopadlo. Z připravené 1,5 miliardy liber se na poukazech utratilo podle odhadu 256 milionů. Národní kontrolní úřad napočítal 169 012 žádostí a odhadl, že program podpoří 47 500 domů proti původnímu očekávání 600 000. Na řízení a správu programu padlo 50,5 milionu liber, tedy 16 % všech výdajů — asi 1 063 liber na jeden podpořený dům. Kdo podal žádost v říjnu 2020, čekal na poukaz v průměru 137 dní.

Háček. Nebyl to spor o to, jestli se má zateplovat. Byla to obyčejná provozní porucha: příliš málo času na návrh programu, příliš málo certifikovaných řemeslníků na začátku (248 k 6. listopadu 2020, 1 008 na konci šetření kontrolorů) a schvalování, které nestíhalo. Program skončil v březnu 2021, dřív, než stačil doručit.

UK National Audit Office, 'Green Homes Grant Voucher Scheme', HC 302, 8 September 2021

Co by optimalizoval stroj

Tohle je počet, ne rada a ne předpověď. Pojmenujeme jedno číslo, které se má vyhnat co nejvýš, a jdeme za ním, ať to dopadne jakkoli. Jde o to vidět, jaký tvar má odpověď kalkulačky.

Číslo, které se vyhání nahoru

Jediné číslo je podíl lidí, kteří nedokážou dostatečně vytopit svůj domov: v EU to bylo v roce 2025 8,8 %. Srazit ho na nulu — a nic jiného do výpočtu nevstupuje.

  1. Hýbat cenou, ne zdí. Ukazatel je odpověď domácnosti na otázku o teple a nejrychlejší páka na tu odpověď je sazba. Maďarská zastropovaná elektřina stála ve druhé polovině roku 2025 10,82 eura za 100 kWh proti unijnímu průměru 28,96; irský program zvedl vnitřní teplotu o 1,29 °C a k 1 650 domům se dostal za osm let.
  2. Utrácet tam, kde jsou ta ne. Španělsko s 15,9 %, Řecko s 18,1 % a Bulharsko s 16,1 % drží dohromady asi 10,7 milionu z evropských 39,7 milionu — 27 % problému ze 14,6 % obyvatel unie. Totéž euro ubere v Seville několikanásobně víc zimy než v Helsinkách.
  3. Doručovat přes měřidlo. Sleva na faktuře dorazí bez formuláře, bez seznamu a bez žádosti. Francouzský šek seznam potřeboval; když se seznam rozpadl, přihlásilo se 176 000 domácností z odhadovaného milionu a z programu vypadl asi milion domácností.
  4. Kupovat nejdřív ty, kdo jsou hranici nejblíž. Otázka zní ano, nebo ne, takže domácnost, které do tepla chybí pár desítek eur za zimu, se překlopí levněji než nezateplený dům na propanové lahvi. Jak hluboko pod čarou kdo byl, ukazatel nezaznamenává vůbec.

Počet

EU27, rok 2025: 8,8 % z 451,3 milionu lidí napočítaných k 1. lednu 2025 je asi 39,7 milionu těch, kdo doma dostatečně nevytopí. Španělsko má 15,9 % ze 49,1 milionu, tedy asi 7,8 milionu — pětinu evropského úhrnu z 10,9 % obyvatel unie. Přidejte Řecko (18,1 % z 10,4 milionu, asi 1,9 milionu) a Bulharsko (16,1 % z 6,4 milionu, asi 1,0 milionu) a tři země drží 10,7 milionu, tedy 27 % problému. A teď jednotkové ceny: britské poukazy vyšly zhruba na 5 389 liber na jeden podpořený dům (256 milionů liber děleno 47 500 domy), zatímco francouzský šek je asi 150 eur na domácnost a rok. Kalkulačka, která čte jen tenhle ukazatel, koupí sazbu dřív než zeď — zeď je řádově dražší a ozve se až po sezoně.

Co by stroji uniklo

Nejdůležitější část téhle stránky. I číslo, které roste, někdo zaplatí — a některé věci se do čísla nedostanou vůbec.

Kdo to zaplatí

V Maďarsku platí domácnost nad průměrnou spotřebou od srpna 2022 tržní sazbu: nad 2 523 kWh elektřiny zhruba dvojnásobek zastropované ceny a nad 1 729 metrů krychlových plynu zhruba sedminásobek. To je velká rodina ve starém neizolovaném domě, ne bazén. Ve Španělsku se dorovnání plynovým elektrárnám účtovalo odběratelům na regulované a indexované sazbě — CNMC uvedla jako příklad asi 41 eur za jedno zúčtovací období roku 2022 — zatímco vývoz té levné elektřiny do Francie stoupl o víc než 80 %. A v Británii padlo 50,5 milionu liber na chod programu, který podpořil 47 500 domů: 1 063 liber na dům jen za papírování.

Co se v tom čísle ztratí

Který ukazatel si vyberete, rozhoduje o tom, kdo je v nouzi. Anglie napočítala za rok 2025 podle své úřední definice — nízký příjem a energeticky špatná budova — 2,36 milionu domácností v energetické chudobě (9,4 %), a zároveň 7,63 milionu domácností (30,4 %), které dávají na energii víc než 10 % příjmu po zaplacení bydlení. Táž země, týž rok, trojnásobný rozdíl. Napříč Evropou se pořadí prohazuje taky: Portugalsko je ve studených domovech s 15,6 % skoro nejhorší a v nedoplatcích s 3,6 % páté nejlepší v EU, Finsko přesně naopak s 2,6 % a 7,6 %. Experimentální práce Eurostatu na 21 zemích našla, že do všech čtyř ukazatelů energetické chudoby naráz spadne skoro nula procent domácností.

Co tabulka nevidí

Odpojení, které si člověk udělá sám. Britská Citizens Advice zjistila v lednu 2023, že třetina lidí s předplacenými měřáky zůstala za předchozí rok aspoň jednou bez energie, protože neměla na dobití — víc než tři miliony lidí, jeden každých deset vteřin — a že přes 130 000 domácností, ve kterých žije někdo nemocný nebo s postižením, zůstávalo bez energie každý týden. Nevznikne z toho žádný nedoplatek, protože není co dlužit: měřák prostě přestane. Člověk, který vypne topení dřív, než přijde faktura, je pro každou tabulku na téhle stránce neviditelný — kromě té, která se ho zeptá přímo, a i tehdy jen když u něj šetření zazvoní.

Jak je na tom tvoje země?

Otevřít moji zemi

Odkud jsou čísla

Jsme noviny, ne vláda a ne poradce. Nic na téhle stránce není doporučení tobě ani nikomu, kdo rozhoduje. Je to, co se zkusilo, co to naměřilo a co by řekla kalkulačka, kdyby se pustila na stejný problém.

Jedna dobrá myšlenka denně

Nejzajímavější příběh dne a otázka, která pod ním leží. Žádný spam, odhlášení jedním kliknutím.

Odhlášení jedním kliknutím. Adresu nikdy neprodáváme ani nepředáváme.